English version


  Вернуться во английский альбом  

Английские этикетки

Помоги военным усилиям

SpyLOG Из коллекции Кима Мюллена (Kim Mullen)


1
2

3

 
Этикетки/штампы военного времени - начало 40-х гг.
(наклеивались на тыльную сторону коробка)

Текст на этикетках:
1 - Don't talk about your work, get on with it!
(Не болтай о работе, а делай ее!)
2 - Back up your side, and help the war effort
(Защити свой тыл - Помоги военным усилиям)
3 - Save coal, gas, electricity, paraffin. Save fuel for battle!
(Экономь уголь, газ, электричество, керосин. Сохрани горючее для битвы!)

Размеры этикеток:
1 - 54x33 мм
2, 3 - 47x33 мм

 


  В начало листа