Virtual Matchbox Labels Museum - Collectors club - Club projects - Catalogs - List of labels and sets issued in CIS states in 1997

SpyLOG
Virtual Matchbox Labels Museum - Collectors club -
Club projects - Catalogs -
List of labels and sets issued in CIS states in 1997


Russian version
 Page:   1   2   3   4   5    
  
The lists are presented in Russian - have no time for translation. Please try automatic translator to any of languagies it supports
( I am not responsible for results :-).

  St-Petersburg Phillumeny Club
Andrey Petrov                    
 
List of labels and sets issued in CIS states in 1997
Page 3
                     4.6.  ПСП (105х51 мм и 113х51 мм)

             Размер - 105х51 мм, сведения о поступлении выпусков
                        в широкую продажу отсутствуют.

4.6.1.  Э и О : Н - New Line  American Blend  (рисунок пачки сигарет)
        а. кр-роз,т.син/бел
4.6.2.  Э : Н - Busines-Center  ПРИН  PRIN  Hotel, Rental Offices, Restaurant,
        Bar  (рисунок - эмблема)
        О : Н - St.Petersburg  Vozrozhdenia st. 4  phone: (812) 184-3550
        (812) 185-4972  fax: (812) 185-4970
        На одном ребре текст: Direction (812) 185-4924
        а. кр,черн/бел
4.6.3.  Э : Н - Pribaltiyskaya Hotel (рисунок - эмблема: лев на пьедестале)
        О : Н - St.Petersburg  Korablestroitelnaya street 14  phone: (812)
        328-24-01  fax: (812) 356-03-72
        а. син,черн/бел
4.6.4.  Э : Н - Art  Sport Hotel  Moskow
        О : Н - Moskow  3rd Pestchanaya street 2  phone: (095) 955-23-00  fax:
        (095) 955-23-10
        а. черн,т.зел/бел
4.6.5.  Э : Н - У дяди Гиляя  Гриль * Ресторан * Бар  тел.: 2292050, 2294750
        О : карта-схема расположения заведения
        а. мнцв,черн/бел
        Примечание: повторный выпуск ("СНГ-95", ч.4, № 4.6.7.), отличие - флаг
        России и текст "мэрия" на О.
4.6.6.  Э : Н - Restaurant * Bar  Santa Fe  (рисунок - эмблема в круге)
        О : карта-схема расположения заведения
        На одном ребре текст: Мантулинская ул., 5/1, стр.6  тел: 256 14 87 /
        факс: 256 24 51
        а. мнцв,черн/бел
        Примечание: повторный выпуск ("СНГ-95", ч,4, № 4.6.15), отличие - схе-
        ма с русским текстом.
4.6.7.  Э : Н - Club des arts  Piano  Bar  Restaurant  (рисунок - пианино)
        О : Н - Club des arts  Spend your time in the nice surrounding of a
        Modern Painting Gallery * Open 24 hours * Kutuzovsky pr-t 2/1  Hotel
        "Ukraina"
        На одном ребре текст: Tel. 232 01 65
        а. роз,черн,т.фиол/бел
4.6.8.  Э : Н - VL  Ресторан "Виктория-L"  (рисунок - девушка с бокалом)
        О : карта-схема расположения заведения
        На одном ребре текст: Москва, Проспект Мира 78  [095] 971-07-21
        а. мнцв,черн/бел
4.6.9.  Э : Девушка в экзотическом наряде с оригинальной прической
        О : Н - Развлекательный комплекс "КАРО"  * Казино "Каро" * Ресторан
        "Пират" * Кофейня "У Лукоморья" * Бар "Бэкс" * Диско-клуб "Утопия" *
        Стриптиз-бар
        На одном ребре текст: Пушкинская пл., 2  Тел.(095) 229 00 03
        а. мнцв,т.желт/бел
4.6.10. Э : Н - Ресторан "Пивнушка" Ленинский проспект, 28 Тел. 952-5567  Экс-
        клюзивный ночной клуб "Какаду" Ленинский проспект, 28  Тел. 954-3163
        О : Н - Ресторан "Сан Марко"  ул.Старый Арбат, 25  Тел. 291-7085  Дис-
        ко-бар "Остроженка"  ул.Остроженка, 40-42  Тел. 246-6107
        На одном ребре текст: GT * ШАТЛ * D
        а. мнцв,черн/бел
        Примечание: Э и О на фоне слитных букв GT (как на ребре)
4.6.11. Э : Н - Mirage  Джаз-клуб  Ресторан  Дискотека  (рисунок - город-мираж
        в пустыне)
        О : Н - The famous Grouse  Любимое виски шотландцев (рисунок - рябчик)
        На одном ребре текст: Новый Арбат, 21/1  Тел. 291-1423  12.00 - 6.00
        а. мнцв,черн/бел
4.6.12. Э : Н - Клуб-Ресторан "ЦДЛ" (рисунок - герб-"эмблема")
        О : карта-схема размещения ресторана
        На одном ребре текст: ул.Поварская, 50. Тел. 291-1515 с 12.00 до 24.00
        без выходных
        а. мнцв,черн/бел
4.6.13. Э : Н - Фламинго клуб  *Ресторан *Бар *Бильярд *Диско-клуб  Маросейка,
        6/8  921-64-28  FLAMINGO  (рисунок - фламинго)
        О : Н - *Ресторан "Фламинго"  пр.Мира, 48  280-47-11  *Ресторан "Фла-
        минго"  Садовая-Триумфальная, 18/20  299-39-26  FLAMINGO (рисунок)
        На одном ребре текст: FLAMINGO
        а. роз,бел/бел
4.6.14. Э : Н - Ресторан  Золотая подкова  Приглашает Вас  56 км МКАД  (рису-
        нок - подкова)
        О : Н - Золотая подкова  КИТ+К°  Ресторан  (рисунок - подкова и кит)
        а. желт,фиол,черн/бел
4.6.15. Э : Н - Ресторан Золотой Век (рисунок - эмблема: корона в венке)
        О : карта-схема расположения ресторана
        На одном ребре текст: Алтуфьевское ш.2, м.Владыкино  Тел. 903-3761,
        факс 903-3119
        а. желт,кр,черн/бел
4.6.16. Э : Н - Тургенев (рисунок - эмблема: буква "Т" в круге)
        О : карта-схема расположения ресторана
        На одном ребре текст: Тургеневская пл., 2/4  Тел. 928 0390
        а. т.зел,бел,зол,желт,черн/бел
4.6.17. Э : Н - Ресторан  с 12.00 до 24.00  Елена  с 19.00 до 6.00  Казино
        (рисунок - две колонны и крыша)
        О : карта-схема расположения ресторана
        На одном ребре текст: г.Реутов, ул.Некрасова, д.10  Тел. 528-91-25
        а. мнцв,черн/бел
4.6.18. Э : Н - Ресторан  Казино  Старая мельница  (рисунок - звезды, мельница
        с крыльями-картами)
        О : карта-схема расположения заведения
        На одном ребре текст: г.Балашиха, Шоссе Энтузиастов, 66  Тел.: 529-65-
        90, 529-64-61, 521-35-93
        а. мнцв,черн/бел
4.6.19. Э : Н - Ресторан "Камелия" (рисунок - три розы)
        О : Н - Ресторан "Камелия" (рисунок - роза)
        На одном ребре текст: г.Астрахань, ул. М.Горького, 35  Тел. 22-53-76
        а. мнцв,черн/бел
4.6.20. Э : Н - Ресторан  Свет звезд  Starlite  Diner  Круглосуточно (рисунок
        - комета)
        О : Схема расположения двух ресторанов
        а. мнцв,черн/бел
        Примечание: в тексте каркора две ошибки, правильно - Starlight, Dinner
4.6.22. Э : Н - Зодиак  Ночной клуб  Рестораны  Дискотека  Бильярд  Бары  Еже-
        дневно с 20°° до 5°°  (рисунок - скрипичный ключ и знаки зодиака)
        О : Н - Зодиак  Ночной клуб  Всегда Coca-Cola  Спонсорская поддержка
        Тел. 92-43-42  (рисунок - бутылка Coca-cola)
        На одном ребре текст: Гостиничный комплекс "Дагомыс"  г.Сочи, ул.Ле-
        нинградская, 7, факс 321-348, тел. (862-2) 321-345.
        а. желт,кр,гол,т.фиол/бел
4.6.23. Э : Н - Ампир  Развлекательный комплекс (рисунок - здание с колоннами)
        О : Н - Ресторан  Банкетный зал  Американский пул  Ампир  Отдельное
        помещение - игровой зал  Тотализатор  Скачки  Бега  Игровые автоматы
        На одном ребре текст: ул.Садовая-Триумфальная, 4/10  м."Маяковская"
        т.299-79-74, ф.299-75-14
        а. кр,т.желт,черн/бел
4.6.24. Э : Ресторан Карамболь  Заказ столов 245-84-18  (рисунок - герб)
        О : Н - Бильярд клуб  Заказ игры 245-84-81  (рисунок - пирамида шаров)
        На одном ребре текст: Комсомольский проспект, 28
        а. бел,желт,черн/бел
4.6.25. Э : Н - Marilyn  restaurant · bar · casino · night club  (рисунок -
        черты лица Мерлин Монро)
        О : карта-схема расположения ресторана
        На одном ребре текст: Moskow, Krasina St., 14/7  Tel. (095) 254-4708
        Fax: (095) 254-4706
        а. кр,сер,черн/бел
4.6.26. Э : Н - Hotel-Ristorante  La Gioconda  Cucina Italiana  (рисунок - ре-
        продукция картины "Джоконда")
        О : план размещения ресторана в гостинице "Россия"
        На одном ребре текст: Moskow, Moskvoretskaya emb., Hotel Russia  Phone
        /Fax: 298-53-60, 234-26-13
        а. зел,роз,черн/бел
4.6.27. Э : Н - Dynasty  Chinese Restaurant
        О : Н - Династия  Китайский ресторан  Зубовский бульвар, 29  Тел.: 095
        -2465017, 7071, 5821, 4936, 6374  Факс: 095-2465502
        а. кр,желт/бел
4.6.28. Э : Н - Золотой дракон  ул.Каланчевская, д.15 "А"  Тел. 975-55-66
        (рисунок - дракон)
        О : карта-схема расположения ресторана
        На одном ребре текст: Ресторан  Бар-караоке  Диско-бар  (два дракона)
        а. черн-кор,кр,желт/бел
4.6.29. Э : Н - El Ricon Espanol  Spanish restaurant & bar (рисунок - эмблема)
        О : Н - Two location: Okhotny ryad, 2  Tel: 292 6267, tel/fax 292 0294
        Bolshaya Dmitrovkf, 13/8. Tel: 229 7023, tel/fax 229 5137
        а. черн/бел
        Примечание: частичное повторение прежнего выпуска ("СНГ-95", ч.4,
        N 4.6.13.).
4.6.30. Э : Н - Korean restaurant & karaoke bar  Silla m/s "Valeriy Bryusov"
        Tel: (095) 956-65-27  (рисунок - якорь)
        О : Карта-схема расположения ресторана (на теплоходе)
        а. кр,желт,син,черн/бел
4.6.31. Э : Н - Club Miramar  Работаем с 9°°-23°°  5 in 1  ул.Мясницкая, 30/2
        тел.924-1986  м.Тургеневская  (рисунок - ваза с листьями)
        О : Н - "Aruba" Кубинский ресторан  Бар  Живая музыка  Работаем: 11 30
        - 5°°  ул.Народная, 4  тел.912-1836  м.Таганская (рисунок - 2 пальмы)
        а. мнцв,черн/бел
4.6.32. Э : Н - Jack Rabbits  Slim's  Джек Реббит  Слимс  (рисунок - кролик в
        дверном проеме)
        О : карта-схема расположения бара
        а. т.син,желт,т.кр,черн/бел
4.6.33. Э : Н - Rocky's  Bar & cafe  (рисунок - белка с подносом)
        О : Н - Широкий выбор блюд и напитков. Живая музыка. 11.00-24.00
        7 Kuznetskiy most, Moskow  Tel. (095) 921-25-29
        На одном ребре текст: Rocky's
        а. гол,т.син/бел
4.6.34. Э : Н - Cafe Vienna
        О : Н - Изысканный выбор австрийских тортов и пирожных
        На одном ребре текст: Краснопресненская наб., 12  Тел: 253-22-42
        а. мнцв,кр/бел
4.6.35. Э : Н - Кафе Брэмн  (рисунок - повар в колпаке)
        О : карта-схема расположения кафе
        На одном ребре текст: Фролов пер., д.1  Тел.: 293-62-08, 925-97-34
        а. зел,кр,желт,черн/бел
4.6.36. Э : Н - Italian pizzeria "Pizza amore"  Pizza Amore  (рисунок - купи-
        дон с луком)
        О : Н - Italian pizzeria "Pizza amore"  Лихов переулок - 7  Likhov by-
        -street - 7  Тел.: 299-3534, 299-7889  Ленинский проспект - 43  Lenin-
        sky prospekt - 43  Тел.: 135-3180
        На одном ребре текст: Приглашаем Вас посетить нашу пиццерию с 11 до 23
        ежедневно!
        а. желт,роз,черн/бел
4.6.37. Э : Н - Пивной бар Распутин  (рисунок - рак)
        О : карта-схема расположения бара
        На одном ребре текст: Зубовский бульвар, 25  Тел. (095) 246 8592
        а. мнцв,черн/бел
4.6.38. Э : Н - Casino Moskow  Hotel Leningradskaja  (рисунок - эмблема)
        О : карта-схема расположения казино
        На одном ребре текст: 975-19-67
        а. мнцв,черн/бел
4.6.39. Э : Н - Golden Palace  (рисунок - купола дворца)
        О : карта-схема расположения заведения
        На одном ребре текст: Приди и Выиграй!
        а. мнцв,черн/бел
        Примечание: частичное повторение прежнего выпуска ("СНГ-95", ч.4,
        N 4.6.18.).
4.6.40. Э : Н - Ночной клуб Rock City  (рисунок - абстракция)
        О : Н - Ночной клуб Rock City  Мы создадим для Вас легкое и сказочное
        настроение праздника
        На одном ребре текст: Рязань, ул.Октябрьская,61  Тел.: (0912) 53-05-03
        а. мнцв,бел/бел
4.6.41. Э : Н - Jack Pot  Суперприз  (рисунок - машина)
        О : Н - Бар "У Ромы"  Бар  24 часа в сутки!  г.Москва  ул.Пушечная, 4
        Тел. 921-90-43  Игровой Центр
        На одном ребре текст: Подари себе удачу!
        а. с.ор,т.син,кр,черн/бел
4.6.42. Э : Н - У Флинта  Кафе * бар  Дискотека  (рисунок - лицо и парусник)
        О : Н - Широкий выбор блюд и напитков. Живая музыка. Дискотека  12.00
        - 6.00  7 Kuznetskiy most, Moskow  Tel. (095) 921-25-29
        На одном ребре текст: "У Флинта"
        а. т.син,кр,черн,желт/бел
4.6.43. Э : Н - Moosehead Canadian  Moskow  Bar  Russia  Tel/fax 230-73-33
        B.Polyanka,54  (рисунок - голова лося и два флага)
        О : Н - * Best Chicken Wings in Moskow. * Live Music. Wed~Sat. *Happy
        Hour. Mon~Fri. * A large variety of draught Beers. * Business Lunch.
        Mon~Fri, 12~5 pm. * Open 365 days of the years. 10:00 am. til 5:00 am.
        а. мнцв,т.кор/бел
        Примечание: слово "till" написано с ошибкой - "til".
4.6.44. Э : Н - Alfa club  (буква "альфа")
        О : карта-схема расположения заведения
        На одном ребре текст: Россия, Москва, ул.Садовническая, дом 13  Тел.
        220-3476
        а. черн,зол,бел/бел
4.6.45. Э : Н - Радиоклуб  Гвозди  (слово "гвозди" - из гвоздей)
        О : Н - Тел: 290 36 45  Тел: 290 22 54  (рисунок - гвоздь)
        На одном ребре текст: Большая Никитская 19
        а. мнцв,черн/бел
4.6.46. Э : Н - French flowers  (рисунок - букет за ширмой)
        О : Н - Rand comfort  Продукция индивидуального пользования для гос-
        тиниц, пансионатов, санаториев  (рисунок - глобус)
        На одном ребре текст: Тел.: (095) 429-85-22  Факс: (095) 429-83-88
        а. зол,черн/бел
        Примечание: повторный выпуск каркора ("СНГ-95", ч.4, N 4.6.22), отли-
        чие - другие номера на ребре коробка.
4.6.47. Э : Н - Торговый дом  Комплекс С  Оптовая торговля теле*видео*аудио*
        техникой  (рисунок - тюлень в очках)
        О :  Н - Россия, Москва, ВВЦ, Павильон N38 выставочно-аквариумный комп-
        лекс "Рыбное хозяйство"  Тел/факс (095)974 62 93/94  733 60 38
        а. кр,гол,черн/бел
4.6.48. Э : Н - Японский супермаркет  Джапро  Tel.: 207-2193, 207-7247  Fax:
        207-7596  12, pr. Mira, 129090, Moskow, Russia
        О : Герб Москвы с цифрой "850" и японский текст
        а. кр-роз,т.син/бел
4.6.49. Э : Н - Интеллектуальные системы пожарной сигнализации  Autronica
        (рисунок - буква "А" в квадрате")
        О : Н - Официальный представитель в России  С нами не сгоришь!  Спец-
        электромонтаж  Тел. (095)232-21-11, факс(095)232-21-16
        На одном ребре текст: Россия, 117419, Москва, 2-ой Рощинский пр., 8
        а. син,с.зел,т.зел,кр-ор,бел/бел
4.6.50. Э : Н - Корма и и аксессуары для животных  оптом и в розницу  (рисунок
        - морда собаки)
        О : Н - Н - Корма и и аксессуары для животных оптом и в розницу  Ясе-
        нево, ул. Рокотова, 5  2-й этаж универсама N 42  Тел. 425-08-22
        а. зел,кр,черн/бел
4.6.51. Э : Н - Поздравляем с юбилеем!  (рисунок - герб Москвы с "850")
        О : реклама трех ресторанов - Taldo, Chopsticks, Tandoor
        На одном ребре текст: Best compliments
        а. мнцв/бел
4.6.52. Э : Н - Знаю! Умею! Сделаю!  Серпухов  Ю.Тебин  (рисунок - карта)
        О : Н - 14 декабря - выборы  За достойную жизнь  Ю.Тебин
        На одном ребре текст: Штаб избирательной кампании Ю.Б.Тебина  Наш тел.
        35-31-09
        а. с.гол,кр,черн/бел

        Размер - 113х51 мм

4.6.61. Э : Н - Lili Wong  Chinese Restaurant  (китайский текст)
        О : Н - Every Day From 12.00 p.m. - 12.00 a.m. Takeaway Welcome by
        Phone  3/5 "Intourist" hotel  Twrrskaya st., Moskow  956-83-01  Take-
        away also available - 20% Discount  (c) 241-84-37
        а. черн/бел
4.6.62. Э : Н - Наше пиво  Толстяк  (рисунок - мужчина с двумя бочками)
        О : Н - Пиво для друзей  Будем здоровы!
        а. мнцв/бел
        Серия: "Рекламный выпуск" - 3 шт.
        Э : Н - Спички
        О : Н - Заказы на спички  Тел. (08458) 2-12-96  2-11-85  А/О "Плит-
        спичпром"  ПСП  г.Балабаново  Калужской обл.  ГОСТ 1820-85  РСТ ДМ23
4.6.63. Э : Двойной коробок и спички
4.6.64. Э : Н - ...Спички  (рисунок - белый медведь)
4.6.65. Э : Н - ...Спички  (рисунок - орел)
        а. т.син,кр,черн/бел
        Серия: "Производство ДВП" - 3 шт.
        Э : Н - Производим ДВП толщиной 2,5 - 35 мм
        О : то же, что 4.6.63, но - "Спички, плиты" вместо "Заказы на спички"
4.6.66. Э : Три стопки плит
4.6.67. Э : Стопка плит
4.6.68. Э : Три плиты
        а. т.кр,черн/бел
4.6.69. Э : Н - Акционерное общество Плитспичпром
        О : то же, что 4.6.63
        а. кр/бел; б. ох/бел; в. син/бел; г. син-зел/бел; е. син-роз/бел;
        ж. син-кр/бел; з. фиол/бел; и. из/бел
        Примечание: рисунок Э аналогичен выпуску 4.6.55. (СНГ-96, ч.4), отли-
        чие - нет цветного фона по краям и другой текст на О.
4.6.70. Э : Н - Спички  Спички  (горящая горизонтальная спичка)
        О : Н - ПО "Плитспичпром"  ПСП  Балабаново  Калуж.обл.  ГОСТ 1820-85
        а. кр/бел; б. роз/бел; в. син/бел; г. фиол/бел
        Примечание: возобновление выпуска. ("СНГ-93", ч.4, № 4.6.63).
4.6.71. Э : Н - ЗАО "Барст"  Всегда в продаже спички и ДВП  г.Улан-Уде (30122)
        4-14-59  2-47-78
        О : Н - Реклама на спичках - успех вашей фирмы  Тел. (08458)  2-12-80
        ПСП  А/О "Плитспичпром"  г.Балабаново  Калужской обл.  ГОСТ 1820-85
        РСТ  ДМ 23
        а. кр,черн/бел
4.6.72. Э : Н - Балабановские спички в Закавказье  Ростов-на-Дону Тел.62-01-80
        (рисунок - горящая горизонтальная спичка)
        О : то же, что 4.6.71.
        а. кр,черн/бел; б. кр,т.син/бел
4.6.73. Э : Н - Спички из Балабаново в Пятигорске  (рисунок - силуэт птицы)
        О : Н - Пятигорск, филиал ЗАО "Плитспичпром"  тел (86539) 9-32-74  ПСП
        А/О "Плитспичпром"  г.Балабаново  Калужской обл. ГОСТ 1820-85 РСТ ДМ23
        а. кр,гол/бел
 Continued on page 4.                              Page:   1   2   3   4   5    

© Andrey Petrov, 1995-2002
No part of these list can be reproduced in any form without author's permission!



  Page top  


 
 


Site designed by Stanislav Dmitriev © Copyright 1998-2002
This page was last updated December 31st 2002

Copyrights for all labels design of appropriate firms/designers.
Any claims from them to remove the image from the site or make special Copyright marking will be accepted.