Russian version

  Other Dutch labels  
  Return to the "Space" album  

Dutch Labels
Space

Space matches (1)

SpyLOG From collection of Stanislav Dmitriev


0

1
2
3

4
5
6

7
8
9

11
10
12

13
14

15
16

17
18

19
20

 
Space matches (1)
EDAH ZieZo grocery-shop promotional campain
The first issue of 20 labels (3 issues with 60 labels in all)

Labels are sorted according the numeration on them

Presented are (Dutch /
                        English):
0 - Ruimtevaart lucifers /
      Space matches
1 - Lancering Vanuard-raket met satelliet /
      Take-off of "Vanguard" launcher with satellite
2 - Afwerping eerste raket-trap, ontbranding motoren tweede trap /
      Throwing off the first stage rocket, starting engine of the second stage rocket
3 - "Telstar" communicatie satelliet /
      Communication satellite "Telstar"
4 - Astronaut
5 - Traning gewichtloosheid /
      Training in weightlessness
6 - Redstone-raket met Mercury-capsule /
      "Redstone" launcher with "Mercury" capsule
7 - Mercury-capsule daalt in Stille oceaan /
      "Mercury" capsule landing in the Pacific ocean
8 - Berging astronaut door helicopter /
      Salvage of the astronaut by helicopter
9 - "Ranger-7" zendt maanfoto's naar de aarde /
      "Ranger-7" sends photos of the moon to the earth
10 - "Mariner-4" neemt foto's van Mars /
        "Mariner-4" takes photos of Mars
11 - "Spoetnik-3" /
        Sputnik-3
12 - "Wostok" met kosmonaut Gagarin /
        "Vostok" with cosmonaut Gagarin
13 - "Loenik-3" fotografeert achterkant van de Maan /
        "Luna-3" taking photos of the back side of the Moon
14- "Early bird" communicatie satelliet /
        Communication satellite "Early bird"
15 - "Pioneer-3"
16 - Mercury-capsule (doorsnede) /
        "Mercury" capsule (section)
17 - Geminy-capsule (doorsnede) /
        "Geminy" capsule (section)
18 - E.White zweet in the rumie achter Geminy-capsule /
        E.White in the open space near "Geminy" capsule
19 - Ontwerp ruimtestation /
        Design of a spacestation
20 - Maanlanding van ruimtevaartuig /
        Spacecraft landing on the Moon

Label 0 (packing label) size 68x77 mm, box labels size 35x50 mm

Translation from Dutch by Hans Everink

 


  Page top